今天教大家一個韓文……. 坐計程車的時候要怎麼跟司機說呢?
*司機先生，請帶我去XXXXX
韓文：기사님, XXXXX로 데려다 주세요.
*從這裡去要花多久時間呢?
韓文：여기서 얼마나 걸려요?
搭車時到
xxx –> xxx(으)로 가 주세요 例: 이마트로 가 주세요
或是簡單在地名後加個”喲”就ok了
2. 下車時
給錢就滾蛋走人了啦…….(==哦哦~~沒有禮貌哦)
下車時:
수고하세요 辛苦了(麻煩了,有勞你了)
수고하셨어요(更禮貌的用語)
3. 萬一突發狀況司機迷路或走過頭要下車的地方
(1). 請在前面右轉
요(여기略詞) 앞에서 우회전해주세요.
請右轉:
우회전해주세요
오른쪽으로 가주세요
請左轉:
좌회전해주세요
왼쪽으로 가주세요
記得不要省略”주” 如:우회전하세요 才有禮貌哦^^
(2). 請直走
쭉 가주세요
직진해주세요
(3). 請在這十字路口(三叉路口)右轉
사거리에서(삼거리에서) 우회전해주세요.
(4).請在這裡(讓我)下車
여기 내려 주세요
我要在這裡下車
여기 내릴 게요.
學起來了嗎???
如何搭乘計程車
這幾年的科技發達
所以建議大家上計程車後,就開啟導航
在韓國的導航是 naver map 比較好用
報路也是韓語發音, 這樣子 司機懶得按導航也沒關係
至少保護自己讓他知道你知道路. 韓國計程車司機的素質好的很好
差的很差, 無論如何,還是要做最壞的打算,
自己的安全自己顧,
韓國朋友建議 刷卡代替現金
如果有遺失物品的話, 請警察幫忙協尋
有刷卡紀錄的話 找回來的機率就很大喔
最近的app叫車也很盛行,比較方便也不會出錯.
IG
qZqæè¢Oá
