2004年堂本光一SOLO*堂本剛寫的情詩-missutrip

仆らは この場所を
繰り返す
我們 不斷來去着 這個地方

光る 一つの星と
成為閃閃發光的一顆 星星

宇宙なり 重なり輝く為に
以及宇宙 為了層層的閃耀

仆らは この場所を
繰り返す
我們 不斷來去着 這個地方

君が あまりに 素敵
因為你 太過 美好

仆が あまりに 美しいから
因為我 太過 美麗

戀の神は きっと
戀愛之神 一定會將

未來への鍵を 曇の隙間から
通往未來的鑰匙  從雲層的縫隙間

落とってくれら だから
為我們拋下 所以

大丈夫 自分を 信じて 仆を 信じて
請放心 相信自己 相信我


——堂本剛

君が あまりに 素敵
 因為你 太過 美好

仆が あまりに 美しいから
 因為我 太過 美麗

 

IG

Facebook 功能:

Spread the love

Leave a Comment